- ¿Tienes instalada una versión anterior? Reemplázala. La versión 0.30 - hace que borrar tu cuenta la borre entera. Hasta ahora tu cuenta de - Flamenet seguía registrada, y con tu nombre, después de desaparecer la - del mensajero. Además, las conversaciones fuera de registro ya no se - guardan en el almacenamiento del teléfono, y el PIN del control parental - ya no se puede leer desde los archivos del teléfono. La versión anterior - evitó que los mensajes desaparecieran cuando un contacto reinstala la - aplicación. Instalar encima conserva tu cuenta y tus conversaciones. + ¿Tienes instalada una versión anterior? Reemplázala. La versión 0.31 + te avisa en la conversación cuando un mensaje no se pudo enviar sellado, + y te avisa en Ajustes si al iniciar sesión este teléfono recibe una + dirección distinta de la que tenía. La versión anterior hizo que borrar + tu cuenta la borrara entera, sacó del almacenamiento del teléfono las + conversaciones fuera de registro, e impidió que el PIN del control + parental se pudiera leer desde los archivos del teléfono. Instalar + encima conserva tu cuenta y tus conversaciones. Qué ha cambiado.
diff --git a/Resources/Views/get.leaf b/Resources/Views/get.leaf index 7abb49d..bdac150 100644 --- a/Resources/Views/get.leaf +++ b/Resources/Views/get.leaf @@ -84,14 +84,14 @@ something and chosen a password is a worse way to learn it.
- Installed an earlier build? Replace it. Version 0.30 - makes deleting your account delete all of it. Until now your Flamenet - account stayed registered, still holding your name, after the messenger - account was gone. It also keeps off-the-record conversations off the - phone's storage, and the parental PIN can no longer be read out of the - phone's files. The version before it stopped messages disappearing when - a contact reinstalls. Installing over the top keeps your account and - your conversations. + Installed an earlier build? Replace it. Version 0.31 + tells you in the conversation when a message could not be sent sealed, + and tells you in Settings if signing in gives this phone a different + address from the one it had. The version before it made deleting your + account delete all of it, kept off-the-record conversations off the + phone's storage, and stopped the parental PIN being read out of the + phone's files. Installing over the top keeps your account and your + conversations. What changed.
diff --git a/Resources/releases.json b/Resources/releases.json index 8c01fbe..b79b020 100644 --- a/Resources/releases.json +++ b/Resources/releases.json @@ -1,4 +1,24 @@ [ + { + "date": "2026-09-28", + "platforms": [ + { + "name": "android", + "version": "0.31" + } + ], + "headline": "The app now tells you in the conversation when a message could not be sent sealed, and tells you if signing in gives this phone a different address from the one it had.", + "changes": [ + { + "kind": "new", + "text": "When a message cannot be sent sealed, the conversation says so at the time. Sealed sending falls back to an ordinary send when the other person's delivery key has gone stale, usually because they reinstalled. The message is still encrypted; what changes is that the server is told which account it came from. Privacy settings has always counted how often that happens, which cannot tell you whether it happened to the message you just sent. Now the conversation tells you, as a note, not an alarm. The iPhone app has said this since 0.31.0." + }, + { + "kind": "new", + "text": "If signing in gives this phone a different address from the one it had, Settings now says so, beside your address, and shows the old one. Your address comes from your passphrase and a value the account server sends back at every sign-in, so a changed passphrase changes it, and so would a server that handed this phone a different identity. Until now the new address quietly replaced the old one, and nothing on the phone would have shown that either had happened." + } + ] + }, { "date": "2026-09-26", "platforms": [